~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The Queens Museum is open and ready to welcome you back!
—–
¡El Queens Museum está abierto y preparado para
recibirlxs de nuevo!
BOOK YOUR TICKET / RESERVE SU ENTRADA
FROM TOUCH SANITATION (1979-1980) TO FOR ⟶ FOREVER…(2020): TWO WORKS BY MIERLE LADERMAN UKELES RESPOND TO A CITY IN CRISIS
November 12, 2020 – 1:00pm to 2:30pm – Zoom
—–
Registration required
In partnership with the Shelley & Donald Rubin Foundation, artist Mierle Laderman Ukeles, SDRF Executive and Artistic Director Sara Reisman, and Queens Museum Executive Director Sally Tallant discuss the eerie connection between two NYC crises: the fiscal crisis of the 1970’s and the COVID-19 crisis. The response to these crises is what binds and fuels Ukeles’ Touch Sanitation (1979-1980); her current three-part public art installation For ⟶  forever… with Queens MuseumTimes Square Arts, and MTA Arts & Design; as well as her participation in the Foundation’s current exhibition To Cast Too Bold A Shadow. This event has closed captioning as well as ASL interpretation.

—–

En colaboración con la fundación Shelley & Donald Rubin Foundation, la artista Mierle Laderman Ukeles, la directora ejecutiva y artística de SDRF Sara Reisman y la directora ejecutiva del Queens Museum Sally Tallant comentan la inquietante similitud entre dos crisis en Nueva York: la crisis fiscal de los 70 y la crisis de la COVID-19. La respuesta a estas crisis es lo que une e impulsa las creaciones de Ukeles Touch Sanitation (1979-1980), su instalación artística pública de tres partes For ⟶  forever… (“Para para siempre…”) con el Queens MuseumTimes Square Arts, y MTA Arts & Design, y su participación en la exposición de la fundación en estos momentos, To Cast Too Bold A Shadow. Este evento contará con subtítulos e interpretación en lengua de signos.

—–

Images: Mierle Laderman Ukeles, For ⟶ forever…, 2020. Vinyl on the Queens Museum facade facing Grand Central Parkway. A three-part public art initiative also on view on the large-scale digital billboard at 20 Times Square and across digital displays throughout the MTA subway and rail system. Presented by the Queens Museum, Times Square Arts, and MTA Arts & Design. © Mierle Laderman Ukeles. Photo: Hai Zhang. / Mierle Laderman Ukeles, Touch Sanitation Performance, 1979-80. Citywide performance with 8,500 Sanitation workers across all fifty-nine New York City Sanitation districts. March 24, 1980, Sweep 7, Staten Island 2. © Mierle Laderman Ukeles. Photo: Deborah Freedman. Courtesy the artist and Ronald Feldman Gallery, New York.

→  REGISTER / REGISTRARSE
ART TALKS AT THE QUEENS PUBLIC LIBRARY:
WOMEN AT THE TIFFANY STUDIOS IN QUEENS

Monday, November 23, 2020 – 12:00pm to 1:00pm – Online
—–

Join Lindsy Parrott, Executive Director and Curator of The Neustadt Collection of Tiffany Glass, for an online Art Talk on women at the Tiffany Studios in Queens. Artist Louis C. Tiffany (1848-1933) hired numerous women as artists, designers and decorators at his famous New York-based firm, Tiffany Studios. This illustrated lecture discusses the Women’s Glass Cutting Department and highlights some of these remarkable women and their artistic contributions made under Tiffany’s supervision.—–

Acompañe a Lindsey Parrott, directora ejecutiva y comisaria de la Colección Neustadt de Vidrios de Tiffany, en una charla de arte online sobre las mujeres en los Estudios Tiffany, en Queens. El artista Louis C. Tiffany (1848-1933) contrató a numerosas mujeres como artistas, diseñadoras y decoradoras en su famosa empresa con sede en Nueva York, Tiffany Studios. Esta conferencia ilustrada trata el Women’s Glass Cutting Department (el departamento de corte de vidrio por parte de mujeres) y resalta las figuras de algunas de estas mujeres excepcionales y sus contribuciones artísticas bajo la supervisión de Tiffany.

—–

Image: “Tiffany Girls” (Clara Driscoll at the far left) on the roof of Tiffany Studios, 1904–1905. The Charles Hosmer Morse Museum of American Art, Winter Park, FL. © The Charles Hosmer Morse Foundation, Inc.

→  PARTICIPATE / PARTICIPAR
QUEENS SPOTLIGHT: AMINTA KILAWAN-NARINE
@SouthQueensWomensMarch

—–

We spoke to Aminta Kilawan-Narine, Founder and Director of South Queens Women’s March, about the events and vision that moved her to dream up a platform centered on empowering women in Southern Queens. Since the start of the pandemic, Kilawan-Narine’s team has organized various relief efforts to prioritize the safety and wellness of their community members. One of these initiatives, a Period Supply Drive, has helped highlight a rarely talked about impact economic instability has on women: access to sanitary products. With COVID-19 cases rising again, the most pressing concern Kilawan-Narine sees in South Queens communities – from a gender justice lens – is working class and low income women having to manage child-care while struggling with setting healthy and safe boundaries at home.

—–

Hablamos con Aminta Kilawan-Narine, fundadora y directora de la marcha de mujeres South Queens Women’s March, acerca de los acontecimientos y la visión que la impulsó a soñar una plataforma para empoderar a las mujeres de South Queens. Desde que estalló la pandemia, el equipo de Kilawan-Narine organizó varias labores de asistencia para priorizar la seguridad y el bienestar de lxs miembros de su comunidad. Una de estas iniciativas, Period Supply Drive, contribuye a destacar uno de los impactos que tiene la inestabilidad económica en las mujeres y del que apenas se habla: el acceso a los productos sanitarios. Ahora que vuelven a aumentar los casos de COVID-19, la mayor preocupación de Kilawan-Narine respecto a las comunidades de South Queens (desde una perspectiva de igualdad de género) son las mujeres de clase trabajadora y bajos ingresos que tienen que encargarse del cuidado de niñxs y luchar para establecer límites sanos y seguros en sus casas.

→  READ / LEER
ART LAB IN THE PARK: STREET LAB AT THE QUEENS MUSEUM
Wednesday, November 11 & 18, 2020 – 1:00pm to 4:00pm
Flushing Meadows Corona Park (outside the Museum’s North entrance)
—–
Street Lab’s Art Lab in the Park is a series of socially-distanced open-air art studio sessions that offer art making workshops and play time for the children of families visiting the La Jornada and Together We Can Food Pantry at Queens Museum. Ideal for kids ranging from 3-12 years old, the drop-in sessions will feature materials and self-guided workshop activities, as well as Street Lab’s signature no-touch obstacle course and PLAY NYC program. Masks are required, and free masks and hand-sanitizer will be provided on-site. Attendance will be first come, first served throughout the afternoon to ensure social distancing is maintained. This event is part of Street Lab’s Inside Out initiative, focused on helping to bring the offerings of the city’s cultural institutions outside.

—–

El Laboratorio de arte de Street Lab en el parque es una serie de sesiones de estudio de arte al aire libre socialmente distanciadas que ofrecerá talleres de creación de arte y tiempo de juego para lxs niñxs de familias que visiten La Jornada y Together We Can Food Pantry en Queens Museum. Ideales para niñxs de entre 3 y 12 años, las sesiones sin cita incluirán materiales y actividades de taller autoguiadas, así como la carrera de obstáculos sin contacto y el programa PLAY NYC de Street Lab. Se requieren mascarillas, se proporcionarán mascarillas y desinfectante de manos gratis en el lugar. La asistencia será por orden de llegada durante la tarde para garantizar que se mantenga el distanciamiento social. Este evento es parte de la iniciativa Inside Out de Street Lab, centrada en ayudar a llevar al exterior las ofertas de las instituciones culturales de la ciudad.

→  DISCOVER / DESCUBRIR
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LIKE WHAT WE’RE DOING? 
If you are able, please consider making a tax-deductible donation to the Queens Museum. Every gift matters and allows us to continue to serve the communities that rely on us.—–Si le es posible, por favor, considere hacer una donación deducible de impuestos al Queens Museum. Cada donación es importante y nos permitirá continuar sirviendo a las comunidades que confían en nosotrxs.—–

→  SUPPORT / APOYAR

—–

Major funding for the Queens Museum is generously provided by the New York City Department of Cultural Affairs, the New York State Council on the Arts with the support of Governor Andrew Cuomo and the New York State Legislature, the Lily Auchincloss Foundation, the Booth Ferris Foundation, the Lambent Foundation, the Andrew W. Mellon Foundation, the New York Community Trust, the Shelley & Donald Rubin Foundation, and the TD Charitable Foundation.

        

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Facebook
Twitter
Instagram
Website

Queens Museum

New York City Building
Flushing Meadows Corona Park
Queens, NY 11368

————–

=============================================  

AAQ / Resource: Plum Builders

Live the Modern Barn Lifestyle

______________________________________________________________________